| Osmanlıca Çeviri Anasayfası | |
| www.osmanlica.gen.tr |
| Devlet Arşivleri Başkanlığı'nın Kurulması | 26.11.2018 |
| 16 Temmuz 2018 tarihli 11 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi ile, daha önce T.C. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü yerine T.C. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı kuruldu. | |
| DİA Transkripsiyon Maddesi | 28.6.2016 |
| Bir alfabede yer alan harflerin bazı özel işaretler ilâvesiyle başka bir alfabenin karakterlerine çevrilmesi, çevriyazı... | |
| Osmanlıca Çeviri(Transkripsiyon), Sadeleştirme ve Tashih Hizmetlerinde Ücretlendirme | 3.3.2016 |
| Çevrilen malzemenin yazı türü (Rik‘a, Dîvânî, Nesih, Ta‘lik, Siyakat, Matbu gibi…); muhtevası (felsefe, edebî eser, resmi belge... | |
| Osmanlıca Transkripsiyon Usûlleri: Tam Transkripsiyon Usûlü | 16.11.2015 |
| Transkripsiyon, bir dildeki metnin başka bir alfabe kullanılarak yazıya geçirilmesidir. Bu bağlamda Osmanlıca Transkripsiyon dediğimizde kast ettiğimiz şey; zaten Türkçe olan Osmanlıca | |
| Atina Pazarı-Edward Dodwell | |
 |
23.11.2014 |
| Avrupalı Ressam Edward Dodwell'in 1821 Tarihli Yunanistan Gezisinden Derlediği... | |
| Osmanlı Belgelerinde Kocaeli | |
|
26.11.2018 |
| Osmanlı Belgelerinde Kocaeli kitabında İzmit bölgesiyle ilgili ilk kez yayınlanmış belgelerin bulunduğunu belirtti. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi tarafından beşincisi düzenlenen Kocaeli Tarih... | |
| Eyâlet-i Bosna Şeriyye Sicili'nden Bir Kayıt... | |
|
(Belge Çevirisi) --- 26.11.2018 |
| Şerîʻat-şiʻâr Yenipazar ve Taşlıca ve Prepol ve Vişegrad Kâdîları fazîletli efendiler zîde fazlühum ve mefâhiru'l-emâsili ve'l-akrân aʻyân ve zâbitân ve... | |
| Osmanlıca Belge Tam Transkripsiyon Usûlü Örneği | |
|
(Belge Çevirisi) --- 16.11.2015 |
| Kıbrıs Cezîresi evkâf-ı şerîfesinin bir müddetten beri hilâf-ı şerʻ-i şerîf ve mugâyir-i nizâm-ı münîf idâre ve istiʻmâl olunmasından dolayı Evkâf Muhâsebecisi ve Osmanlı Murahhası bulunan Ahmed Hulusi Efendi | |
|
|
©2015 HAFY Bilişim | www.osmanlica.gen.tr |